Ikurriña Bandera de Uruguay

Trayectoria de Inmigrantes Vascos en Uruguay

Siglos XVIII - XIX - XX




Síntesis Histórica e Índice de Familias


Síntesis Histórica

Los motivos del éxodo de parte del pueblo vasco hacia América, fueron por circunstancias diversas: económicas, políticas y sociales, como el problema del mayorazgo, las guerras carlistas, la guerra española, el servicio militar y la busca de nuevos horizontes.

Pintura de dos vascos fumando sus pipas

El Uruguay recibió un gran contingente de aquella emigración, con el consiguiente beneficio, en pleno desarrollo, entre los siglos XIX y XX. Muchos, luego de un azaroso viaje por mar hacia las costas del Plata, desembarcaban sin conocer la lengua que se hablaba en las tierras de destino.

Uruguay fue la nación americana que más emigrantes recibió en proporción a su territorio y a sus habitantes. Muchos vascos pastores y de Caserío se instalaron en el interior de la república, por sus conocimientos de las tareas rurales, en especial en el manejo del ganado ovino, que con el arreglo del 50% se convirtieron con los años en grandes hacendados.

Otros, se asentaron en la ciudad de Montevideo aplicados a trabajos inherentes a sus respectivos oficios.

Con la necesidad de lograr un lugar físico donde pudieran reunirse para practicar los usos y costumbres de su tierra natal, se crearon Centros Vascos en Montevideo, siendo los primeros “Laurak - bat” (1876) – “Centro Vascongado” (1883) – “Laurak bat - Centro Navarro” (1896) – “Bici on bat” (1901), que no pudieron subsistir, y las vigentes “Centro Euskaro” (1911) – “Euskal Erria” (1912) y “Haize Hegoa”(1988).

En el interior, nacieron y desaparecieron“Euskaldun bat” (1887) (San José) – “Centro Vasco” (1912) (Paso de los Toros) – “Zazpiak - bat” (1943) (Salto) – “Gure Etxea” (1944) (Piriápolis) – “Gernika bazkuna” (1944) (Colonia) – y “Euskal Etxea” (1997) (Maldonado) (sin actividad) y las que mantienen actividad: “Euskal Etxea” (1990) (Durazno) – “Gure Baserria” (1991) (Minas) – “Euskal Etxea” (1991) (Flores) – “Euskal Etxea” (1992) (Rosario) – “Saltoko Euskaldunen Taldea” (1992) (Salto) e “Ibai Ondoko Etxea” (1995) (Carmelo).

De aquellos emigrantes quedan hoy (2007) muy pocos, no llegan a 90. Sus hijos, la mayoría tiene una edad de más de 70 años y como consecuencia, poco a poco con el paso de los años, el sentimiento vasco comenzó a declinar junto con las Instituciones vascas.

Los descendientes, (450.000 aproximadamente), entre nietos, bisnietos y tataranietos, paternos y maternos, desconocen en su gran mayoría la trayectoria del pueblo vasco y de su familia, porque están integrados al país donde nacieron, y como los vascos ya no emigran, quedan sus apellidos en gran número, como prueba de esa integración en la nueva patria que adoptaron sus ancestros.

Dos libros se editaron en Uruguay sobre la materia: uno presentado por la uruguaya Profesora Martha Marenales, edición diciembre 1991, titulado “La Aventura Vasca, destino Montevideo”, financiado por el Gobierno Vasco y patrocinado por la Institución de Confraternidad Vasca Euskal Erria.

El otro trabajo, editado también en Uruguay, edición 25 agosto de 1996, fue presentado por los historiadores vascos Sres. José Azcona Pastor y Fernando Muru Ronda, financiado también por el Gobierno Vasco a través de su programa “América y los Vascos” y patrocinado por el Ministerio de Educación y Cultura del Uruguay. Título: “Historia de la Emigración Vasca al Uruguay en el siglo XX”.

Pintura de abuelo vasco con su nieto

En el 2000 en Gastéiz se publicó el trabajo del Sr. E. Jorge Arin Ayphassorho en la obra “Euskaldunak Munduan – Los vascos en el mundo” con el título “El Legado de los Inmigrantes – Vida institucional de los Centros Vascos del Uruguay 1876 - 1998”

También un uruguayo, nieto de vasco, Sr. Alberto Irigoyen Arteche, realizó una obra titulada “Laurak - bat - Montevideo”, editado en octubre de 1999 en Vitoria - Gasteiz, Araba, ganador del “Premio Andrés de Irujo” publicado por el Gobierno Vasco. Del mismo modo, también editado por el Gobierno Vasco en el 2003, la obra “Centro Euskaro de Montevideo”, y la obra editada en el 2006 por la Institución Euskal Erria “Génesis y desarrollo del nacionalismo vasco en el Uruguay 1825 - 1960” y continuando con la historia de las Instituciones Vascas del Uruguay, el nuevo trabajo sobre la “Institución de Confraternidad Vasca Euskal Erria”, ganador también del “Premio Andrés de Irujo”

Las Instituciones Vascas mayores, salvo el período 1986 - 1992 en que hubo un gran aumento en la difusión de la cultura vasca, fueron paulatinamente apagándose, debido principalmente a la indiferencia existente dentro de la etnia vasca del Uruguay.

Revertir esta situación no es nada fácil, pero es necesaria la presencia de esa abundante colectividad para que vuelva a resurgir el espíritu vasco, porque hoy más que nunca lo necesitan las viejas instituciones hoy existentes.

El presente trabajo tiene por objeto reconstruir para futuras generaciones la historia familiar de aquellos emigrantes vascos que dejaron su terruño en busca de nuevas oportunidades de vida.

Marzo de 2007 - E. Jorge Arin Ayphassorho

Índice de Familias Inmigrantes

De las familias que no tienen aun el link les podemos enviar un archivo de MS Word.
Por favor contactarnos por mail

Sólo poseemos información sobre las familias aquí indicadas. No tenemos información sobre ninguna otra familia.
Por el momento no estamos incorporando información sobre nuevas familias. Sí estamos incorporando nueva información sobre las familias existentes.

Busque información en los Registros Sacramentales del Sistema Nacional de Archivos de Euskadi

arriba
 A  -  B  -  C  -  CH  -  D  -  E  - F -  G  -  H  -  I  - J - K -  L  -  M  - N -  O  -  P  - Q -  R  -  S  -  T  -  U  -  V  - X - Y -  Z 

FAMILIA ORIGEN
A
ACHERITOGARAY - ITURBURU St. Esteben Benabarre
ACHUCARRO - CAMEJO Galdadano Bizkaia
AGUADO - ANSOLEAGA Algorta Bizkaia
AGUIRRE - AGUADO * Escoriaza Gipúzkoa
AGUIRRE - ALCORTA Escoriaza Gipúzkoa
AISCAR - EYHERABIDE Musculdy Xuberoa
ALDECOA - LARRONDO Orozco Bizkaia
ALGORTA - AURRECOCHEA Mendeja Bizkaia
AMADOZ - DIAZ Pitilla Naparra
AMEZAGA - LANDABASO *   Bizkaia
AMILIBIA - RAMIREZ Azpeitia Gipúzkoa
AMILIBIA - ASTIAZARAN Zarauz Gipúzkoa
AMUNDARAIN - UBIRIA Beasain Gipúzoa
ANSO - EGUINOA Orbara Naparra
ARAMBURU - ARRIZABALAGA Zumarraga Bizkaia
ARAMENDI - GUBILONDO Isasondo Gipúzkoa
ARAMENDI - ESCAMENDI   Gipúzkoa
ARCELUS - LECUMBERRI Oroz - Betelu Naparra
ARCO - CAPETILLO Sopuerta Bizkaia
ARECHEVALETA - BALPARDA Santurce Bizkaia
ARETA - LANDUACERES Deva Gipúzkoa
ARGUIÑARENA - OCHOTORENA Errazquin Naparra
ARIN - LECUONA Oyarzun Gipúzkoa
ARISPE - FERNANDEZ Vergara Gipúzkoa
ARIZTEGUI - MARIEZCURRENA Ciaurriz Naparra
ARNAL - ORDUÑA Donostia Gipúzkoa
AROCENA - IRISARRI Goizueta Naparra
ARTAGAVEYTIA - URIOSTE Santurce Bizkaia
ARTEAGA - GOMEZ Plencia Bizkaia
ARTECHE - PALACIOS Bilbao Bizkaia
AYPHASSORHO - SANSON Roquiague Xuberoa
ARREDONDO - OJEDA   Cantabria
ARRIEN - APRAIZ Irigoitia Bizkaia
ARRUE - IPENZA Aurrenda Gipúzkoa
AZAROLA - IÑURRITA Gaviria Gipúzkoa
AZPARREN - VIZCAY Bizcarret Naparra
B
BALPARDA - ZUBARAN Santurce Bizkaia
BARTZABAL - AGUERRE Sunharrette Xuberoa
BARROETA - ARTARAZ Yurre Araba
BARRON - GOMEZ S. S. del Valle Bizkaia
BARRUTIA - ZABALA Baracaldo Bizkaia
BAYCE - SAGARZAZU Pau Bearn
BENGOA - LOPATEGUI Munguia Bizkaia
BERVEJILLO - FALCON Bilbao Bizkaia
BERCETCHE - ETCHEVERRY St. Etienne Benabarre
BERRO - LARRAÑAGA (1) Uztarroz Naparra
BERRO LARRAÑAGA, Bernardo P. (2) *    
BERTIZ - IGUSQUIZA Aranaz Naparra
BIDART - IHIZAQUE St. Palais Benabarre
BIDEGARAY - BEHERAN Hasparren Lapurdi
BILDOSTEGUY - GAILLARD Itxassou Lapurdi
BORDABERRY - OYHAMBURU * Pagolle - St. Palais Benabarre
C
CAMPISTEGUY - OXABI * Saint-Jean-Pied-de-Port Benabarre
CARRIQUIRY - GASTELLU Ibarre Benabarre
CASTRESANA - SALAZAR Galdacano Bizkaia
CONDOM - HARRIAGUE Hasparren Lapurdi
CORTABARRIA - OLAZABAL Anzuola Naparra
CURUTCHAGUE - BARNECHE St. Palais Benabarre
CH
CHOPITEA - GOMESTEGUI Lequeitio Bizkaia
D
DUVIGNEAU - DAGIE Bassussarry Lapurdi
E
ECHAGÜE - ANDIA Artajona Naparra
ECHEVERRIARZA - LARBURU Donostia Gipuzkoa
EGUARAS - CENOZ Anocibar Naparra
EIZAGUIRRE - SOLABERRIETA Guetaria Gipúzkoa
ELORZA - MARURI Ciervana Bizkaia
ELLAURI - UGARTE * Villaro Bizkaia
ERASUN - URROZ Labayen Naparra
ERQUIAGA - URCELAY Eibar Gipúzkoa
ERRAZQUIN - IRIGOYEN Leiza Naparra
ETCHEVERRIA - MICHELENA Biarritz Lapurdi
G
GALDONA - CHOPITEA Donostia Gipúzkoa
GALDOS - GARAYALDE Villabona Gipúzkoa
GAMBOA - OIZ Latasa Naparra
GAMBOA - DOLAGARAY Arrayoz Naparra
GARACOTCH - SANTISTEBAN Hasparren Lapurdi
GASTELLU - LARRARTE Saint-Jean-Pied-de-Port Benabarre
GOMENSORO - ZABALA * Amezqueta Gipúzkoa
GOROSABEL - GALARDI Hernani Gipúzkoa
GORRICHO - LIZARDI Lerin Naparra
GORRITI - ZELABERRIA Azcoitia Gipúzkoa
GOYENECHE - LASA   Naparra
GUERRA - BERUETE Legazpia Bizkaia
GUISASOLA - LARREA Bilbao Bizkaia
H
HARAMBURE - GOLLARDIA St. Palais Benabarre
HARRIAGUE Hasparren Lapurdi
HIDALGO - SANTAMARIA Elorrio Bizkaia
HILARIO - BARCO Bilbao Bizkaia
HIRIBARREN - HARAMBILLET Itxassou Lapurdi
HORDEÑANA - AYALA Galdacano Bizkaia
I
IBARBURU - ETCHETO Ciboure Lapurdi
IDIARTE BORDA - SORHUET * Armendáriz Benabarre
IGOA - URRIZA Ozcoz Naparra
IGUAIN - TELLERIA Alegría de Oria Gipúzkoa
IGUARAN - URRIZA Asteasu Gipúzkoa
INCIARTE - CAMINOS Oyarzun Gipúzkoa
INSAUSTI - ECHEVERRIA Gudugarreta Gipúzkoa
IPARRAGUIRRE - BALERDI Villarreal de Urretchu Gipúzkoa
IRASTORZA - AYESTARAN Zaldivia Gipúzkoa
IRAZUSTA, Monseñor Pedro Donostia Gipúzkoa
IRISARRI - ARTAJONA Echauri Naparra
IRURETA GOYENA - OTAEGUI Beizama Gipúzkoa
IRUARRIZAGA - GORRICHO Villaro Bizkaia
L
LARRAGUETA - GORTARI Oroz - Betelu Naparra
LARRAÑAGA - ZELABERRIA Azcoitia Gipúzkoa
LARRAVIDE - IBARRONDO Zeberio Bizkaia
LASARTE - IZAGUIRRE Andoain Gipúzkoa
LATIENDA - HERRANDORENA Ibero Naparra
LEONIS - ELIZAICIN Garzain Naparra
LIZARRALDE - CAPETILLO Bilbao Bizkaia
M
MACUSO - PORTU Oyarzun Gipúzkoa
MACHICOTE - VILLANUEVA Garzaron Naparra
MARTIRENA - ARRILLAGA   Naparra
MARURI - MARTIARENA Lequeitio Bizkaia
MATURANA - ALTEMIR Argomaniz Araba
MAYA - ASTIBIA Oroz - Betelu Naparra
MENDIOLA - GARMENDIA Astigarraga Gipúzkoa
MENDIZÁBAL - GABILONDO Echazo Gipúzkoa
MICHELENA - CEITEGUI Arboleda Bizkaia
MICHELENA - PORTU Oyarzun Gipúzkoa
MUTUBERRIA - EYHERACHAR   Gipúzkoa
O
ODRIOZOLA - SANCHIS Azpeitia Gipúzkoa
OIZ - ANDIARENA Ilarregui Naparra
OIZ - EZCURRA Ilarregui Naparra
OLSEN - ELORZA   Bizkaia
ORIBE - VIANA * Durango Bizkaia
ORMAECHEA - SALA Bilbao Bizkaia
OTEIZA - INDART Legaza Naparra
OTEIZA - ZUBIZAR Legaza Naparra
OYARBIDE - LARREA Tolosa Gipúzkoa
P
PAGOLA - UGARTEMENDIA Albistur Gipúzkoa
PARRABERE - ORUÑA Arroue Xuberoa
PASTOR - CORDERO Donostia Gipúzkoa
PEDROARENA - ANCHO Orbara Naparra
R
REAL DE AZUA - GARRASTAZU Erandio Bizkaia
RENOVALES - ADURIZ Irun Gipúzkoa
REPARAZ - BELTRAN Arbizu Naparra
RETHEN - TELLECHEA Sare Lapurdi
ROMAN - ACEBES Erandio Bizkaia
S
SALDIAS - INDACOCHEA Leiza Naparra
SALDIAS - ERASUN Beinza - Labayen Naparra
SALTERAIN - BENGOA Salinas de Lenis Araba
SANJINES - RENOVALES Sopuerta Bizkaia
SAN MARTÍN - GOGORZA Leiza Naparra
SAN MARTÍN - GORRIZ Tirapu Naparra
SARALEGUI - ARRIZUBIETA Inza Naparra
SARASOLA - PARIS Elduayen Gipúzkoa
SORHUET - CAMERAN Hasparren Lapurdi
SOSTOA - ACHUCARRO Eibar Gipúzkoa
T
TELLECHEA - ECHEVERRIA Balmaseda Bizkaia
U
UGARTEMENDÍA - TAPIA    
URBIETA - OCEJO Villafranca de Oria Gipúzkoa
URIARTE - UGALDE Busturia Bizkaia
URIARTE - ECHAGÜE Lemoniz Bizkaia
URIARTE - NOVOA Abando Bizkaia
URIOSTE - TUERO Santurce Bizkaia
URRABURU - ACHUCARRO Valmaseda Bizkaia
V
VALLANA - URQUIZA Gecho Bizkaia
VIZCAY - ERRO Olóndriz Naparra
YEREGUI - EIZAGUIRRE Tolosa Gipúzkoa
Z
ZABALETA - AZPIROZ Leiza Naparra
ZABALZA - SANCHEZ Yesa Naparra
ZELAYETA - BELDERRAIN Hernani Gipuzkoa
ZORROZUA - BARRENA Baracaldo Bizkaia
ZUAZOLA - AMATRIAIN Mendigorria Naparra
ZUBILLAGA - ZUBELDIA Amezqueta Bizkaia
ZUFRIATEGUI - LECEA Eibar Gipúzkoa
* Presidentes del Uruguay.

Este sitio está en pleno proceso de construcción

Correo electrónico Recopilación realizada por E. Jorge Arin Ayphassorho (02-May-1923 - † 18-Abr-2010). arriba XHTML 1.0 Transitional  CSS Válido
Ultima actualización: 28 de setiembre de 2013

Correo electrónico Recopilación realizada por E. Jorge Arin Ayphassorho